Chuyển bộ gõ


Từ điển Tiếng Việt (Vietnamese Dictionary)
NgÆ°á»i Äịch chống chèo


Chỉ lòng quyết tâm đánh giặc

Nói việc Tổ Äịch Ä‘á»i Tấn khi cầm quân đánh phÆ°Æ¡ng Bắc. Lúc Ä‘i qua sông, đến giữa dòng má»›i gõ mái chèo mà thá» rằng: "Tổ Äịch bất năng thanh Trung Nguyên bất phục tế giả" (Tổ Äịch không dẹp yên được đất Trung Nguyên thì không qua lại sông này)

Câu nói này làm ta liên tưởng đến các câu nói khác: "Thá» không đánh tan được quân giặc thì không vá» lại sông này" của HÆ°ng Äạo Äại VÆ°Æ¡ng bên sông Bạch Äằng khi Ä‘em quân Ä‘i đánh quân Nguyên, "Quân tá»­ nhất khứ, há» bất phục hoàn" (Quân tá»­ má»™t Ä‘i không trở lại) của Kinh Kha bên sông Dịch Thủy lúc Ä‘i hành thích Tần Thủy Hoàng



Giá»›i thiệu VNDIC.net | Plugin từ diển cho Firefox | Từ Ä‘iển cho Toolbar IE | Tra cứu nhanh cho IE | Vndic bookmarklet | Há»c từ vá»±ng | Vndic trên web của bạn

© Copyright 2006-2024 VNDIC.NET & VDICT.CO all rights reserved.